{"id":2479,"date":"2025-08-22T09:08:00","date_gmt":"2025-08-22T07:08:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.otwo.co.za\/?p=2479"},"modified":"2025-08-18T21:12:55","modified_gmt":"2025-08-18T19:12:55","slug":"guia-dos-cape-town-festivals-2025","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.otwo.co.za\/pt\/cape-town-festivals-2025-guide\/","title":{"rendered":"\u00a0Guia dos pr\u00f3ximos festivais da Cidade do Cabo"},"content":{"rendered":"<p>H\u00e1 algo na Cidade do Cabo na primavera e no in\u00edcio do ver\u00e3o que faz com que a cidade se sinta el\u00e9ctrica. Os dias ficam mais longos, a energia aumenta e o calend\u00e1rio de eventos enche-se com o tipo de festivais que transformam os fins-de-semana em mem\u00f3rias. Quer goste de m\u00fasica, livros, cerveja ou um pouco de tudo, h\u00e1 um festival a aproximar-se com o seu nome. Aqui est\u00e3o cinco que vale a pena marcar no seu calend\u00e1rio.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">1. Capegate Craft Beer Festival (19 de outubro de 2025)<\/h4>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.staging.otwo.co.za\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/image-1024x768.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2488\" srcset=\"https:\/\/staging.otwo.co.za\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/image-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/staging.otwo.co.za\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/image-300x225.jpeg 300w, https:\/\/staging.otwo.co.za\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/image-768x576.jpeg 768w, https:\/\/staging.otwo.co.za\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/image-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/staging.otwo.co.za\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/image.jpeg 1600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>A Cidade do Cabo pode ser famosa pelos seus vinhos incr\u00edveis, mas por vezes... por vezes, uma cerveja \u00e9 tudo o que se procura. Por isso, se est\u00e1 \u00e0 procura de um festival mais informal e realista, o <a href=\"https:\/\/capegatecentre.co.za\/event\/cg-corks-and-kegs\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Festival da Cerveja Artesanal de Capegate<\/a> \u00e9 dif\u00edcil de bater.<\/p>\n\n\n\n<p>Realizado no Capegate Shopping Centre, em Brackenfell, este evento apresenta mais de 25 cervejarias e cidras artesanais locais. Espere IPAs ousadas, stouts ricas, sours frutadas e at\u00e9 mesmo algumas surpresas criativas na torneira. H\u00e1 tamb\u00e9m m\u00fasica ao vivo, cami\u00f5es de comida e jogos para manter o ambiente leve e animado. \u00c9 uma \u00f3ptima escolha para grupos, casais ou qualquer pessoa que queira apenas passar uma tarde descontra\u00edda a provar o melhor da cena da cerveja artesanal do Cabo. E sim, h\u00e1 muito mais do que cerveja. Gin, rum e at\u00e9 op\u00e7\u00f5es sem \u00e1lcool tamb\u00e9m est\u00e3o dispon\u00edveis.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">2. Franschhoek Classic Car Festival (5 de outubro de 2025)<\/h4>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"980\" height=\"653\" src=\"https:\/\/www.staging.otwo.co.za\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2.-Cars.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2482\" srcset=\"https:\/\/staging.otwo.co.za\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2.-Cars.jpg 980w, https:\/\/staging.otwo.co.za\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2.-Cars-300x200.jpg 300w, https:\/\/staging.otwo.co.za\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2.-Cars-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 980px) 100vw, 980px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Quer um pouco de nostalgia na sua escapadela de fim de semana? <a href=\"https:\/\/www.fccf.co.za\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">O Festival de Autom\u00f3veis Cl\u00e1ssicos de Franschhoek<\/a> re\u00fane entusiastas de carros antigos de todo o pa\u00eds para um dia de eleg\u00e2ncia, hist\u00f3ria e cromados reluzentes. Tendo como pano de fundo as deslumbrantes vinhas de Franschhoek e as vistas para as montanhas, n\u00e3o se trata apenas de motores e carro\u00e7arias - \u00e9 uma experi\u00eancia completa.<\/p>\n\n\n\n<p>Ver\u00e1 de tudo, desde descapot\u00e1veis dos anos 50 maravilhosamente restaurados a carros de cole\u00e7\u00e3o raros que provavelmente nunca ver\u00e1 na estrada. \u00c9 uma \u00f3ptima desculpa para fazer um passeio panor\u00e2mico, bebericar vinho entre as exposi\u00e7\u00f5es de carros e absorver um toque de charme do velho mundo. B\u00f3nus: a cena gastron\u00f3mica de Franschhoek \u00e9 t\u00e3o impressionante como os seus motores, por isso venha com fome.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">3. \"Rocking the Daisies\" (31 de outubro - 2 de novembro de 2025)<\/h4>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.staging.otwo.co.za\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/3.-Rocking-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2483\" srcset=\"https:\/\/staging.otwo.co.za\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/3.-Rocking-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/staging.otwo.co.za\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/3.-Rocking-300x200.jpg 300w, https:\/\/staging.otwo.co.za\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/3.-Rocking-768x512.jpg 768w, https:\/\/staging.otwo.co.za\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/3.-Rocking.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>\"Mas O'Two\", dizes tu, \"e a m\u00fasica?\"<\/p>\n\n\n\n<p>Se o que procura \u00e9 dan\u00e7ar e assistir a espect\u00e1culos ao vivo, n\u00e3o procure mais <a href=\"https:\/\/rockingthedaisies.com\/ct\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Balan\u00e7ando as Margaridas<\/a>. Este lend\u00e1rio festival de m\u00fasica sul-africano \u00e9 um rito de passagem para muitos, e este ano est\u00e1 de volta em for\u00e7a. Realizado em <a href=\"https:\/\/cloof.co.za\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Quinta do Vinho Cloof<\/a>A cerca de uma hora de carro da Cidade do Cabo, o festival oferece um fim de semana de grandes artistas locais e internacionais em v\u00e1rios palcos, com g\u00e9neros que v\u00e3o do hip-hop e indie ao house e eletr\u00f3nica.<\/p>\n\n\n\n<p>Para al\u00e9m da m\u00fasica, h\u00e1 boa comida, pop-ups de moda, instala\u00e7\u00f5es de arte e aqueles momentos que s\u00f3 acontecem nos festivais, como ver o sol nascer num parque de campismo com estranhos que de repente se tornaram amigos. Se est\u00e1 a pensar ir, reserve os bilhetes e o alojamento com anteced\u00eancia. Eles esgotam rapidamente.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">4. Festival do Livro Aberto (4-8 de setembro de 2025)<\/h4>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"667\" src=\"https:\/\/www.staging.otwo.co.za\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/4.-Book.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2484\" srcset=\"https:\/\/staging.otwo.co.za\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/4.-Book.jpg 1000w, https:\/\/staging.otwo.co.za\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/4.-Book-300x200.jpg 300w, https:\/\/staging.otwo.co.za\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/4.-Book-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Se \u00e9 do tipo que prefere passar uma tarde a discutir arcos de personagens e poesia do que a fazer crowd-surfing num festival de m\u00fasica, o <a href=\"https:\/\/openbookfestival.co.za\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Festival do Livro Aberto<\/a> \u00e9 perfeito para si. Realizado em <a href=\"https:\/\/openbookfestival.co.za\/festival-programme\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">v\u00e1rios locais<\/a> na Cidade do Cabo, esta celebra\u00e7\u00e3o liter\u00e1ria re\u00fane autores locais e internacionais, poetas, editores e leitores para uma semana de conversas e contos bem pensados.<\/p>\n\n\n\n<p>Esperam-se pain\u00e9is de discuss\u00e3o, leituras ao vivo, lan\u00e7amentos de livros e at\u00e9 alguns workshops interactivos. \u00c9 o tipo de festival em que pode tomar um caf\u00e9 ao lado do seu autor preferido ou descobrir um novo autor enquanto passeia pelas livrarias pop-up. Quer esteja profundamente interessado em fic\u00e7\u00e3o, pol\u00edtica, mem\u00f3rias ou simplesmente curioso, o Open Book torna o mundo das palavras acess\u00edvel e vivo.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">5. Darling Wildflower Show (19-21 de setembro de 2025)<\/h4>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"760\" height=\"420\" src=\"https:\/\/www.staging.otwo.co.za\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/5.-Darling.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2485\" srcset=\"https:\/\/staging.otwo.co.za\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/5.-Darling.jpg 760w, https:\/\/staging.otwo.co.za\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/5.-Darling-300x166.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 760px) 100vw, 760px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>A primavera no Cabo Ocidental tem tudo a ver com flores silvestres e ningu\u00e9m as celebra como as pessoas em Darling. <a href=\"http:\/\/www.darlingwildflowers.co.za\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">O espet\u00e1culo de flores silvestres de Darling<\/a> existe h\u00e1 mais de um s\u00e9culo e combina conserva\u00e7\u00e3o, cultura e comunidade num pacote muito fotog\u00e9nico.<\/p>\n\n\n\n<p>Realizado no Darling Golf Club, o festival apresenta exposi\u00e7\u00f5es de flores com mais de 1.200 esp\u00e9cies da \u00e1rea, muitas delas end\u00e9micas da regi\u00e3o. Tamb\u00e9m encontrar\u00e1 passeios guiados, m\u00fasica ao vivo, barracas de comida e exposi\u00e7\u00f5es educativas sobre os ecossistemas locais. \u00c9 um fim de semana colorido e familiar que combina o encanto de uma feira de uma pequena cidade com o deslumbramento da natureza em plena flora\u00e7\u00e3o. Al\u00e9m disso, \u00e9 uma \u00f3tima desculpa para explorar os mercados locais, cervejarias e fazendas de queijo de Darling enquanto estiver l\u00e1.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Fa\u00e7a um fim de semana<\/h4>\n\n\n\n<p>Qualquer que seja o festival que chame a sua aten\u00e7\u00e3o, combin\u00e1-lo com uma estadia no O'Two \u00e9 sempre uma boa ideia. Pode partir para um dia inteiro de festividades e regressar a uma piscina no telhado, tratamentos de spa e uma cama luxuosa a poucos minutos dos melhores locais da cidade. A primavera e o in\u00edcio do ver\u00e3o na Cidade do Cabo destinam-se a explorar, celebrar e encontrar alegria em algo novo.<\/p>\n\n\n\n<p>Por isso, consulte o seu calend\u00e1rio, compre alguns bilhetes e fa\u00e7a um plano. A \u00e9poca est\u00e1 apenas a come\u00e7ar!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Cape Town doesn\u2019t need much of an excuse to throw a festival, but spring and summer are when things really heat up. Whether you\u2019re into books, craft beers, vintage cars, or big-name music acts, there\u2019s an event waiting for you. We\u2019ve rounded up five standout festivals happening in and around Cape Town around this time, so grab your calendar and start planning.","protected":false},"author":1,"featured_media":2482,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"From music and beer to books and wildflowers, Cape Town's spring and summer festivals have something for everyone. Here are five of the best events to check out in 2025.","_seopress_robots_index":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[30,70],"tags":[231,279,278,19],"class_list":["post-2479","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-activities","category-cape-town-nightlife","tag-beer-tasting","tag-festivals","tag-franschoek-car-festival","tag-wildflowers"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.otwo.co.za\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2479","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.otwo.co.za\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.otwo.co.za\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.otwo.co.za\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.otwo.co.za\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2479"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.otwo.co.za\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2479\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.otwo.co.za\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2482"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.otwo.co.za\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2479"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.otwo.co.za\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2479"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.otwo.co.za\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2479"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}