{"id":2374,"date":"2025-05-30T09:53:27","date_gmt":"2025-05-30T07:53:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.otwo.co.za\/?p=2374"},"modified":"2025-05-17T10:01:26","modified_gmt":"2025-05-17T08:01:26","slug":"primeiras-quintas-feiras-na-cidade-do-cabo-arte-vinho-e-burburinho-da-cidade","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.otwo.co.za\/pt\/first-thursdays-in-cape-town-art-wine-and-city-buzz\/","title":{"rendered":"Primeiras quintas-feiras na Cidade do Cabo: arte, vinho e agita\u00e7\u00e3o da cidade"},"content":{"rendered":"

Se estiver na Cidade do Cabo na primeira quinta-feira do m\u00eas, cancele os seus planos para a noite. A cidade j\u00e1 os fez por si.<\/p>\n\n\n\n

As primeiras quintas-feiras s\u00e3o o momento em que o centro da Cidade do Cabo ganha vida com exposi\u00e7\u00f5es de arte, galerias abertas, m\u00fasica de rua, bares pop-up e multid\u00f5es que mais parecem um festival do que uma noite de semana normal. O ambiente \u00e9 criativo, descontra\u00eddo e livre: sem bilhetes, sem hor\u00e1rios e sem regras (exceto talvez sapatos confort\u00e1veis e curiosidade obrigat\u00f3ria).<\/p>\n\n\n\n

Eis o que \u00e9, al\u00e9m de alguns locais que vale a pena visitar e um percurso a seguir se for a sua primeira vez.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Ent\u00e3o, o que \u00e9 exatamente a Primeira Quinta-feira?<\/h3>\n\n\n\n

Lan\u00e7ado em 2012, o First Thursdays \u00e9 um evento mensal que incentiva os habitantes locais e os visitantes a explorar a cena art\u00edstica da Cidade do Cabo \u00e0 noite. Galerias, espa\u00e7os culturais e boutiques no centro da cidade ficam abertos at\u00e9 tarde, muitas vezes at\u00e9 \u00e0s 21h00 ou mais tarde, dando as boas-vindas a qualquer pessoa para entrar e explorar gratuitamente.<\/p>\n\n\n\n

Mas tornou-se muito mais do que um simples passeio art\u00edstico. Bares e restaurantes oferecem promo\u00e7\u00f5es, DJs e m\u00fasicos locais tomam conta das cal\u00e7adas, e a cidade se torna um mercado noturno agitado de arte visual, comida, moda e m\u00fasica. \u00c9 o tipo de noite em que se pode trope\u00e7ar num est\u00fadio de design, encontrar uma festa no telhado ou acabar a dan\u00e7ar numa livraria.<\/p>\n\n\n\n

N\u00e3o existe uma rota fixa, mas estas s\u00e3o algumas das paragens de destaque que proporcionam uma excelente sa\u00edda \u00e0 noite<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

1. A Galeria AVA<\/h4>\n\n\n\n

Uma das mais antigas galerias de arte sem fins lucrativos da \u00c1frica do Sul, a Associa\u00e7\u00e3o para as Artes Visuais (AVA<\/a>) apresenta obras contempor\u00e2neas de artistas emergentes e consagrados. Espera-se tudo, desde escultura e pintura a instala\u00e7\u00f5es experimentais.<\/p>\n\n\n\n

2. Galeria Worldart<\/h4>\n\n\n\n

Situado na Church Street, esta galeria<\/a> apresenta arte africana arrojada, moderna e urbana - muitas vezes com uma vertente social ou pol\u00edtica. \u00c9 uma exposi\u00e7\u00e3o pequena, mas com impacto, e o trabalho \u00e9 sempre fresco e estimulante.<\/p>\n\n\n\n

3.Church Street Art Strip<\/h4>\n\n\n\n

Poderia facilmente passar toda a noite a andar para cima e para baixo na Church Street, que \u00e9 realmente o cora\u00e7\u00e3o da agita\u00e7\u00e3o das Primeiras Quintas-feiras. O trecho \u00e9 repleto de galerias de arte, antiqu\u00e1rios, lojas de design e bares improvisados. Fique de olho em Galeria 99 Loop<\/a>y e Galeria SMAC<\/a> para exposi\u00e7\u00f5es contempor\u00e2neas de alto n\u00edvel.<\/p>\n\n\n\n

4. O Sal\u00e3o do Livro<\/h4>\n\n\n\n

Para algo um pouco diferente, v\u00e1 at\u00e9 O Sal\u00e3o do Livro<\/a>. Esta livraria independente acolhe frequentemente leituras, conversas ou encontros casuais durante as primeiras quintas-feiras. Pontos de b\u00f3nus para o seu acolhedor sal\u00e3o no andar de baixo e excelente caf\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

5. Academia Criativa da Cidade do Cabo e Galeria Youngblood<\/h4>\n\n\n\n

O Galeria Youngblood Africa<\/a> \u00e9 conhecido pelas suas ambiciosas exposi\u00e7\u00f5es colectivas, actua\u00e7\u00f5es ao vivo e m\u00fasica. \u00c9 um local maior, com v\u00e1rios n\u00edveis, e torna-se frequentemente uma das paragens mais animadas da noite.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Sugest\u00e3o de percurso para principiantes<\/h3>\n\n\n\n

Pode faz\u00ea-lo livremente, mas se quiser uma rota geral, aqui est\u00e1 uma rota flex\u00edvel para guiar a sua noite:<\/p>\n\n\n\n

    \n
  1. Comece cedo na Galeria AVA (Church St & Burg St). Oriente-se enquanto ainda h\u00e1 luz e veja as \u00faltimas exposi\u00e7\u00f5es.
    <\/li>\n\n\n\n
  2. Caminhe pela Church Street, parando na Worldart, na 99 Loop e nas barracas pop-up e artistas de rua ao longo do caminho.
    <\/li>\n\n\n\n
  3. Dirija-se \u00e0 Loop Street ou \u00e0 Bree Street para uma refei\u00e7\u00e3o ou uma bebida. Locais como Casa das M\u00e1quinas<\/a>, Clarke's<\/a>, ou Leo's Wine Bar<\/a> muitas vezes fazem algo divertido para a noite.
    <\/li>\n\n\n\n
  4. Dirija-se ao Youngblood ou ao Book Lounge para relaxar com um momento cultural mais calmo (ou um \u00faltimo cocktail).
    <\/li>\n\n\n\n
  5. Vai para onde a multid\u00e3o te levar.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

    Algumas dicas r\u00e1pidas<\/h4>\n\n\n\n

    Ir cedo<\/strong>: As coisas come\u00e7am por volta das 5-6 da tarde, e os locais mais populares podem ficar rapidamente ocupados.<\/p>\n\n\n\n

    Mantenha-se informal<\/strong>: N\u00e3o h\u00e1 c\u00f3digo de vestu\u00e1rio e tudo pode ser percorrido a p\u00e9, por isso use algo confort\u00e1vel e adequado ao clima.<\/p>\n\n\n\n

    Esperar surpresas<\/strong>: DJs ao vivo nas ruelas, jazz de improviso, vendas rel\u00e2mpago de tatuagens... Nunca se sabe o que se vai encontrar.<\/p>\n\n\n\n

    \"\"<\/figure>\n\n\n\n

    Termine a noite com conforto<\/h4>\n\n\n\n

    Depois de uma noite a percorrer galerias, a beber vinho e a absorver a energia criativa da cidade, n\u00e3o h\u00e1 nada melhor do que regressar a um espa\u00e7o calmo e elegante. Hotel O'Two<\/a> \u00e9 o local perfeito para descontrair depois da sua experi\u00eancia nas Primeiras Quintas-feiras - calmo, confort\u00e1vel e suficientemente longe do burburinho para lhe dar espa\u00e7o para respirar.<\/p>\n\n\n\n

    Por isso, da pr\u00f3xima vez que o calend\u00e1rio marcar a primeira quinta-feira do m\u00eas, pegue nos seus sapatos de caminhada, carregue o telem\u00f3vel e siga a arte. A Cidade do Cabo encarrega-se do resto.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Todas as primeiras quintas-feiras do m\u00eas, o centro da cidade da Cidade do Cabo transforma-se numa experi\u00eancia de arte e cultura de fluxo livre. De galerias e pop-ups a m\u00fasica ao vivo e comida de rua, veja aqui como explorar as primeiras quintas-feiras como um local.","protected":false},"author":1,"featured_media":2379,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"%%post_title%% %%sep%% %%sitetitle%%","_seopress_titles_desc":"Discover Cape Town\u2019s First Thursdays, a monthly evening of art, culture, and street buzz. Find top galleries, places to eat and drink, and a suggested route for making the most of the night.","_seopress_robots_index":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[95,72,68],"tags":[155,76,170],"class_list":["post-2374","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-attractions","category-cultural","category-dining","tag-dining-scene","tag-galleries","tag-galleries-in-cape-town"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.otwo.co.za\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2374","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.otwo.co.za\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.otwo.co.za\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.otwo.co.za\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.otwo.co.za\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2374"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.otwo.co.za\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2374\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.otwo.co.za\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2379"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.otwo.co.za\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2374"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.otwo.co.za\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2374"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.otwo.co.za\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2374"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}